Hotel Margun Mals im Vinschgau | Attivo in estate | Escursioni a piedi e in bicicletta in Val Venosta

Sauna, nuoto e tennis al Sportwell di Malles

A pochi minuti a piedi dall'hotel si trova il centro sportivo e ricreativo Sportwell Malles con una vasta gamma di attività ricreative e benessere. Dopo una giornata attiva in Val Venosta, la struttura offre l'ideale per rilassarsi e staccare la spina. Che si tratti di nuotare nella piscina coperta o all'aperto o di rigenerarsi nell'ampia area sauna, qui il relax è al centro dell'attenzione. L'offerta è completata da massaggi rilassanti e trattamenti viso benefici per momenti di benessere speciali.

Anche dal punto di vista sportivo, lo Sportwell Mals convince con un campo da tennis coperto, un campo da tennis e un campo da calcio, impianti di atletica leggera, una sala fitness e una pista da bowling. Questo rende la zona sportiva e ricreativa un attraente punto d'incontro per il movimento e l'attività fisica a Malles.

Sauna, nuoto e tennis al Sportwell di Malles

A pochi minuti a piedi dall'hotel si trova il centro sportivo e ricreativo Sportwell Malles con una vasta gamma di attività ricreative e benessere. Dopo una giornata attiva in Val Venosta, la struttura offre l'ideale per rilassarsi e staccare la spina. Che si tratti di nuotare nella piscina coperta o all'aperto o di rigenerarsi nell'ampia area sauna, qui il relax è al centro dell'attenzione. L'offerta è completata da massaggi rilassanti e trattamenti viso benefici per momenti di benessere speciali.

Anche dal punto di vista sportivo, lo Sportwell Mals convince con un campo da tennis coperto, un campo da tennis e un campo da calcio, impianti di atletica leggera, una sala fitness e una pista da bowling. Questo rende la zona sportiva e ricreativa un attraente punto d'incontro per il movimento e l'attività fisica a Malles.

Escursioni nella splendida Val Venosta

Volete raggiungere le vette di tremila metri del Gruppo dell'Ortles o passeggiare tranquillamente lungo i sentieri irrigui della Val Venosta? A voi la scelta!

Un punto di partenza ideale con una vista mozzafiato a 360 gradi su tutta l'Alta Val Venosta è la montagna d’avventura Watles sopra Burgusio, che in inverno è anche uno dei comprensori sciistici più adatti alle famiglie della regione. Direttamente alla stazione a monte della seggiovia vi aspettano un parco giochi per bambini, un lago con numerose attrazioni e un campo di tiro con l'arco 3D con due percorsi. Godetevi il magnifico panorama montano sulla terrazza soleggiata del rifugio Plantapatsch o sulla malga Höfer-Alm con una piacevole merenda altoatesina. Con la VenostaCard potrete usufruire di interessanti servizi di mobilità e di numerosi vantaggi tariffari se arrivate con il taxi escursionistico o il Citybus.
Per l'attrezzatura escursionistica adeguata, a Malles sono a vostra disposizione i negozi specializzati Sport Tenne e Sport & Schuhe Veith

Saremo lieti di aiutarvi nella scelta della vostra meta escursionistica!

Escursioni nella splendida Val Venosta

Volete raggiungere le vette di tremila metri del Gruppo dell'Ortles o passeggiare tranquillamente lungo i sentieri irrigui della Val Venosta? A voi la scelta!

Un punto di partenza ideale con una vista mozzafiato a 360 gradi su tutta l'Alta Val Venosta è la montagna d’avventura Watles sopra Burgusio, che in inverno è anche uno dei comprensori sciistici più adatti alle famiglie della regione. Direttamente alla stazione a monte della seggiovia vi aspettano un parco giochi per bambini, un lago con numerose attrazioni e un campo di tiro con l'arco 3D con due percorsi. Godetevi il magnifico panorama montano sulla terrazza soleggiata del rifugio Plantapatsch o sulla malga Höfer-Alm con una piacevole merenda altoatesina. Con la VenostaCard potrete usufruire di interessanti servizi di mobilità e di numerosi vantaggi tariffari se arrivate con il taxi escursionistico o il Citybus.
Per l'attrezzatura escursionistica adeguata, a Malles sono a vostra disposizione i negozi specializzati Sport Tenne e Sport & Schuhe Veith

Saremo lieti di aiutarvi nella scelta della vostra meta escursionistica!

hotel-margun-vinschgau-mals-wandern-waalweg

Sentieri delle rogge - Escursioni per rilassarsi e ricaricare le batterie

Il “Waalen” è un antica pratica e un’sistema di irrigazione per fornire l'acqua necessaria ai campi della Val Venosta, la valle con le minori precipitazioni della regione alpina. Con il più semplice dei mezzi sono stati creati dei canali per l’acqua lunghi chilometri, che servivano ad irrigare i campi fino al XIX secolo.

Le caratteristiche rogge della Val Venosta sono stretti sentieri escursionistici, che si snodano per lo più lungo i vecchi corsi d'acqua sui pendii o nella valle senza grandi dislivelli. Oggi sono tra i sentieri escursionistici più amati dell'Alto Adige e sono accessibili tutto l'anno.

Sentieri delle rogge - Escursioni per rilassarsi e ricaricare le batterie

Il “Waalen” è un antica pratica e un’sistema di irrigazione per fornire l'acqua necessaria ai campi della Val Venosta, la valle con le minori precipitazioni della regione alpina. Con il più semplice dei mezzi sono stati creati dei canali per l’acqua lunghi chilometri, che servivano ad irrigare i campi fino al XIX secolo.

Le caratteristiche rogge della Val Venosta sono stretti sentieri escursionistici, che si snodano per lo più lungo i vecchi corsi d'acqua sui pendii o nella valle senza grandi dislivelli. Oggi sono tra i sentieri escursionistici più amati dell'Alto Adige e sono accessibili tutto l'anno.

La Val Venosta - L'eldorado delle biciclette dell'Alto Adige

Grazie alle numerose giornate di sole, la Val Venosta offre la stagione ciclistica più lunga delle Alpi, da marzo a fine novembre. Che si tratti di mountain bike, bici da trekking o bici da corsa, il ciclismo è un'attività molto popolare. La leggendaria Via Claudia Augusta dal Lago di Resia a Merano, percorsi di enduro a Resia o la rete di Trails intorno a Laces, sono solo alcune delle attrazioni per la vostra vacanza in bicicletta a Malles.

La regione turistica dell'Alta Val Venosta offre numerosi percorsi per gli appassionati di mountain bike. I sentieri sono ben segnalati e molti sono persino registrati tramite GPS. Molti percorsi MTB possono essere scoperti con tour guidati o esplorati in autonomia: con la VinschgauCard sono previsti sconti su alcuni di essi.

Chi arriva senza la propria bicicletta, a Malles trova noleggi di biciclette professionali presso Sportservice Erwin Stricker e Sport Tenne. Per gli ospiti che alloggiano in appartamenti sono disponibili anche stazioni di ricarica per e-bike.

La Val Venosta - L'eldorado delle biciclette dell'Alto Adige

Grazie alle numerose giornate di sole, la Val Venosta offre la stagione ciclistica più lunga delle Alpi, da marzo a fine novembre. Che si tratti di mountain bike, bici da trekking o bici da corsa, il ciclismo è un'attività molto popolare. La leggendaria Via Claudia Augusta dal Lago di Resia a Merano, percorsi di enduro a Resia o la rete di Trails intorno a Laces, sono solo alcune delle attrazioni per la vostra vacanza in bicicletta a Malles.

La regione turistica dell'Alta Val Venosta offre numerosi percorsi per gli appassionati di mountain bike. I sentieri sono ben segnalati e molti sono persino registrati tramite GPS. Molti percorsi MTB possono essere scoperti con tour guidati o esplorati in autonomia: con la VinschgauCard sono previsti sconti su alcuni di essi.

Chi arriva senza la propria bicicletta, a Malles trova noleggi di biciclette professionali presso Sportservice Erwin Stricker e Sport Tenne. Per gli ospiti che alloggiano in appartamenti sono disponibili anche stazioni di ricarica per e-bike.

hotel-margun-vinschgau-stilfserjoch-straße-kultur

Parco Nazionale dello Stelvio e la Strada del Passo dello Stelvio

Il Parco Nazionale dello Stelvio fu fondato nel 1935, per proteggere e migliorare la flora e assicurare alla fauna una fonte di sostentamento sicura. Comprende 24 comuni in quattro provincie diverse: Bolzano, Brescia, Sondrio e Trento. Il Parco Nazionale dello Stelvio è il più grande delle Alpi ed è il cuore di un’area naturale ancora più grande di 400.000 ettari.

La tortuosa strada di montagna che porta al Passo dello Stelvio è con i suoi 2758 m la il valico più alto d'Italia e con i suoi 48 tornanti sul versante altoatesino è considerata una delle strade più imponenti del mondo. La "Regina delle strade alpine", lunga 49 km, fu completata a tempo di record tra il 1820 e il 1825.

Parco Nazionale dello Stelvio e la Strada del Passo dello Stelvio

Il Parco Nazionale dello Stelvio fu fondato nel 1935, per proteggere e migliorare la flora e assicurare alla fauna una fonte di sostentamento sicura. Comprende 24 comuni in quattro provincie diverse: Bolzano, Brescia, Sondrio e Trento. Il Parco Nazionale dello Stelvio è il più grande delle Alpi ed è il cuore di un’area naturale ancora più grande di 400.000 ettari.

La tortuosa strada di montagna che porta al Passo dello Stelvio è con i suoi 2758 m la il valico più alto d'Italia e con i suoi 48 tornanti sul versante altoatesino è considerata una delle strade più imponenti del mondo. La "Regina delle strade alpine", lunga 49 km, fu completata a tempo di record tra il 1820 e il 1825.