Qual è il modo migliore per raggiungere l'Hotel Margun in auto?
L'Hotel Margun si trova a Malles, nel cuore della Val Venosta. L'arrivo è semplice percorrendo la Strada Statale della Val Venosta (SS40). Grazie alla segnaletica chiara, Malles è facilmente raggiungibile sia da Merano che dal Passo Resia arrivando dall'Austria.
Sono disponibili parcheggi gratuiti per gli ospiti?
Sì, direttamente all'Hotel Margun sono disponibili parcheggi gratuiti per i nostri ospiti durante tutto il soggiorno. Non è necessaria la prenotazione anticipata.
L'hotel dispone di una stazione di ricarica per auto elettriche?
Sì, sosteniamo la mobilità sostenibile. Disponiamo di una stazione di ricarica privata per auto elettriche direttamente presso la nostra struttura, per permettervi di ripartire ogni giorno con il veicolo carico.
Dove posso lasciare la mia bicicletta o moto in sicurezza?
Per le biciclette offriamo un deposito chiuso e sicuro, dotato di ricarica elettrica (ideale per e-bike). Le moto possono essere parcheggiate in sicurezza nel nostro parcheggio privato, riservato esclusivamente agli ospiti dell'hotel.
Quali sono gli orari di check-in il giorno dell'arrivo?
Il nostro orario di check-in è dalle 15:00 alle 19:00. Se prevedete di arrivare dopo le 19:00, vi preghiamo di avvisarci telefonicamente al numero +39 0473 835060, in modo da organizzare al meglio la vostra accoglienza.
Colazione e Gastronomia
Cosa caratterizza la colazione a buffet dell'Hotel Margun?
Puntiamo sulla regionalità e sulla freschezza. Un punto di forza sono i prodotti stagionali che arrivano direttamente dal nostro orto, preparati freschi per voi in base al periodo di raccolta.
Offrite anche specialità stagionali?
Sì, la nostra offerta segue il ritmo della natura. In ogni stagione troverete ingredienti freschi di nostra produzione, dagli ortaggi croccanti alle erbe aromatiche e ai frutti della Val Venosta.
Come gestite le allergie o le intolleranze alimentari?
La vostra salute è la nostra priorità. Se soffrite di allergie o intolleranze alimentari, vi preghiamo di comunicarcelo al momento della prenotazione o al check-in, in modo da poter adattare la nostra offerta alle vostre esigenze.
Da dove provengono gli altri prodotti per la colazione?
La regionalità è la nostra promessa di qualità: Latte e Yogurt: 100% dall'Alto Adige. Formaggi e Affettati: 80% dall'Alto Adige. Pane e prodotti da forno: Direttamente dal Panificio Schuster della Val Venosta. Frutta e bacche: Prodotti stagionali della nostra regione.
A che ora è possibile fare colazione?
Il nostro buffet regionale per la colazione è a vostra disposizione ogni giorno dalle 08:00 alle 10:00.
Camere e Appartamenti
Quali categorie di camere offre l'Hotel Margun?
Disponiamo di 10 camere matrimoniali "Panorama" e 4 appartamenti per famiglie. 9 delle nostre camere sono dotate di un comodo divano letto (capacità: 2 adulti e 2 bambini).
Cosa caratterizza la vista dalle camere?
Tutte le 10 camere matrimoniali Panorama dispongono di un balcone privato esposto a sud con una vista libera sulla Val Venosta e sul gruppo dell'Ortles.
Quali sono le particolarità dei vostri appartamenti per famiglie?
I nostri 4 appartamenti si trovano al piano terra. Ognuno dispone di un terrazzo privato e di un’area verde personale – ideali per famiglie con bambini.
Quanto sono grandi le camere?
Puntiamo sulla spaziosità: la nostra camera più piccola misura 25 m² (+ 6 m² di balcone), mentre tutte le altre offrono 28 m² (+ 6 m² di balcone). Nell'autunno 2026 le ultime camere saranno modernizzate.
Le camere sono arredate in stile moderno?
Sì, il nostro design unisce il comfort moderno a materiali naturali come legno di quercia, pietra e vetro. Un dettaglio distintivo sono le nostre pareti TV realizzate su misura in legno di quercia con accenti neri.
Le camere sono accessibili alle persone con mobilità ridotta?
Sì, offriamo camere appositamente attrezzate e prive di barriere architettoniche. Vi preghiamo di comunicarci le vostre esigenze al momento della prenotazione.
Come ospite dell'appartamento posso usufruire della colazione?
Certamente, siete invitati a ricaricarvi ogni mattina presso il nostro buffet della colazione regionale.
Come sono attrezzati gli appartamenti?
I nostri appartamenti dispongono di una cucina completamente attrezzata con grande frigorifero/congelatore, lavastoviglie, forno, piano cottura a 4 zone e stoviglie complete. Lenzuola e asciugamani sono forniti da noi.
Servizi e Comfort
Quali vantaggi offre la Reschensee Guest Pass?
Questo pass è la vostra chiave per una vasta offerta ricreativa: Mobilità: Uso gratuito di tutti i mezzi pubblici in Alto Adige. Impianti di risalita: Agevolazioni per gli impianti Watles e Belpiano (Schöneben). Tempo libero e Cultura: Ingresso agevolato a molti musei, chiese e alle piscine di Malles e Curon. Attività: Sconti su escursioni guidate e tour in bicicletta.
Avete un bar in hotel?
Il nostro bar è aperto tutti i giorni dalle 15:00 alle 20:00. Godetevi un aperitivo o piccoli snack (tagliere di speck, toast) sulla nostra soleggiata terrazza.
C'è un'area per il relax?
Sì, il giardino dell'hotel è a disposizione di tutti gli ospiti come tranquillo rifugio per il relax.
L'hotel è adatto a famiglie con bambini?
Assolutamente sì. Offriamo un parco giochi dove i bambini possono divertirsi mentre voi vi godete il sole.
La nostra Regione – Consigli per esploratori attivi
Quali sono i luoghi più belli e i punti di forza della Val Venosta?
Come hotel nel cuore della Val Venosta, vi consigliamo particolarmente queste mete: Glorenza: La cittadina medievale (la più piccola dell'Alto Adige) con le sue mura storiche. Lago di Resia: Il simbolo della regione con il campanile sommerso di Curon. Sluderno: Sede di Castel Coira con una delle più importanti collezioni private di armature d'Europa. Lasa: Famosa in tutto il mondo per il suo pregiato marmo bianco. Stilves: Un autentico borgo montano ai margini del Parco Nazionale dello Stelvio.
Quali possibilità ci sono per escursioni e tour in bicicletta?
Escursioni: Dai tranquilli sentieri delle rogge (Waalwege) alle impegnative vette del Parco Nazionale dello Stelvio. Ciclismo: La famosa ciclabile della Val Venosta offre percorsi pianeggianti e adatti alle famiglie; inoltre, ci sono numerosi percorsi per mountain bike ed e-bike.
Quali impianti di risalita ci sono nelle vicinanze?
Impianti Watles: Ideali per famiglie ed escursionisti con vista sul gruppo dell'Ortles. Impianti Belpiano (Schöneben): Punto di partenza perfetto per escursioni con vista panoramica sul Lago di Resia.
Perché l'Hotel Margun è il punto di partenza ideale?
Grazie alla nostra posizione centrale a Malles e ai vantaggi inclusi della Reschensee Guest Pass, cultura, sport e relax in tutta la Val Venosta sono raggiungibili comodamente e senza pensieri.
Prezzo speciale per le offerte speciali selezionate
Special 7 giorni
Offerta autunnale. Soggiorno di 7 giorni, paghi 6
05.10.2026 - 20.10.2026
In autunno la Val Venosta si mostra dal suo lato più suggestivo. Boschi dorati, panorami limpidi e giornate piacevolmente miti nei dintorni di Malles invitano a godersi consapevolmente la natura e a ricaricare le batterie.
Vivete rilassanti giornate autunnali tra attività all'aria fresca di montagna e momenti di piacere. La nostra interessante offerta autunnale combina esperienze nella natura, prelibatezze regionali e ore di relax.
Special 7 giorni
Offerta autunnale. Soggiorno di 7 giorni, paghi 6
05.10.2026 - 20.10.2026
In autunno la Val Venosta si mostra dal suo lato più suggestivo. Boschi dorati, panorami limpidi e giornate piacevolmente miti nei dintorni di Malles invitano a godersi consapevolmente la natura e a ricaricare le batterie.
Vivete rilassanti giornate autunnali tra attività all'aria fresca di montagna e momenti di piacere. La nostra interessante offerta autunnale combina esperienze nella natura, prelibatezze regionali e ore di relax.